a las chicas del curso de inglés

Hola majas, ya que me he enterado de los bien que os lo pasais por ahi, pues nada os dejo este post que ya me enviaron hace tiempo que es como poco bastante curioso

Hale! a practicar!!

¿quien dijo que el inglés fuera fácil?

1 - Modulo básico

En español:
Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira qué reloj Swatch?

En inglés:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

2 - Modulo avanzado

En español:
Tres brujas travestis miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Qué bruja travesti mira los botones de que reloj Swatch?

En ingles:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

3 - …y este ya es para masters del universo...

En español:
Tres brujas suecas travestis miran los botones de tres relojes Swatch suizos. ¿Qué bruja sueca travesti mira a qué botón de qué reloj Swatch suizo?

En inglés:
Three swedisch switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedisch switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?.

8 comentarios

[xven - 08 de febrero de 2007 - 17:47]

hello mrs teacher!!
please... let me know...
aren't they a few gramatical mistakes?
nice to see you here.
i like your students. i hope you all learn a lot of this weird language! hehehe
me! i'm going... but... my french is lousy!
another question... explain us where does "lousy" come from. hehehe
my pleasure.
X

[Jana - 08 de febrero de 2007 - 17:46]

ya me he cabreao...

tri güiches guoch tri sguoch guaches. güich güitch guach güich sguach guoch?

¿que tal lo he hecho? jijijiji

[maria - 08 de febrero de 2007 - 16:48]

que pasa Koala?
esto no te lo esperabas!!!
Es que en esta clase se inglés hay muy buen rollo.....además de muy buen nivel.
bueno chato que por aquì hay alguien que me llama y creo que la conoces asi que me voy to speak with Rose

[koala - 08 de febrero de 2007 - 16:42]

hostias, la profa

[ana - 08 de febrero de 2007 - 16:39]

What the fuck are you doing to my nice little students?.They're losing all their minds and doing too much effort in saying that sentence. And actually,most of them have succeeded! If you want real hot stuff, come to class!.The teacher.

[yo - 08 de febrero de 2007 - 15:50]

xven! ¿por que no te vienes un dia de stos con nosotras a aprender un pokito de ingles? tb sabemos frances jeje

[María - 08 de febrero de 2007 - 14:37]

ay que fastidiarse con las brujas...vaya tela!!!

[xven - 08 de febrero de 2007 - 13:58]

jajejijooooo
pero... me parece que hay algunas erratas o faltas de ortografia en el ingles, eh?